QUI SOMMES NOUS ?
Voyage éthiopien est la version francophone d'une agence de voyage officielle basée à Addis Abeba. C'est une entreprise éthiopienne, avec un nom amharique : Ethio Guzo (voyage éthiopien).
Elle a été fondée en 2006 par mes amis Steven Olson et sa femme Eyerusalem. J'ai démarré la version francophone en 2010, pour offrir un contact local à tous ceux qui veulent découvrir l'Ethiopie.
Elle a été fondée en 2006 par mes amis Steven Olson et sa femme Eyerusalem. J'ai démarré la version francophone en 2010, pour offrir un contact local à tous ceux qui veulent découvrir l'Ethiopie.
Bertrand Duquénois
Guide et tour opérateur francophone, votre contact.
L'Ethiopie a changé ma vie. Après 20 bonnes années dans l'industrie pharmaceutique, j'habite aujourd'hui à Addis Abeba, où j'anime Voyage Ethiopien, la version francophone d'Ethio Guzo. Près du lac Turkana. Photo Kort Angerstein. mon site sur l'Ethiopie www.dear-ethiopia.com |

Steven Olson
Guide et tour opérateur anglophone, naturaliste.
Le patron d'Ethio Guzo est passionné de nature et défend le tourisme responsable. Il est né au Cameroun et a fait ses études au Nigeria. Il a aussi longé le fleuve Niger à pied, d'un bout à l'autre, en 6 mois. Un vrai africain. Dans le parc naturel, sur la rive ouest de l'Omo. site Ethio Guzo www.ethioguzo.com |

Eyerusalem Terefe
Manager assistant, actrice.
La femme de Steven est la cheville ouvrière de l'agence. Précieuse spécialiste des démarches administratives, elle dirige les réservations. A ses heures, elle est aussi une actrice renommée de la scène éthiopienne, dotée d'un irrésistible sourire. série TV 2011 Sew le sew "de personne à personne" |

Léopold Huguenin
Webmaster, graphiste, illustrateur...
... Léo se passionne aussi pour les mangas, la mise en scène, les percussions et développe des jeux en ligne ! Il a quand même trouvé le temps de venir 15 jours en Ethiopie en 2006. On se retrouve à Metz, avec toujours un site en développement. "Voyage" est le cinquième. A Turmi, près de la rivière Kaske. blog the e-ghost |

Hiwot Deres
Assistant tour opérateur et guide.
Géographe de formation et spécialiste des croix et bijoux traditionnels, elle travaille depuis 2010 dans le tourisme. Hiwot connait tous les secrets d'Addis Abeba, mais ce qu'elle aime, c'est la nature et les grands espaces. Elle fait une belle unanimité parmi les voyageurs. A Harar, en tenue locale. |

Lema Getachew
Chauffeur-guide
Chauffeur et guide expérimenté, Lema est un homme sur, toujours apprécié. Il est doté d'une étonnante acuité visuelle et d'un sens de l'observation qui lui valent son surnom de Neser, l'aigle ! Cela permet à ses passagers de ne rien manquer. Sur les routes du Tigré. Photo Gérard Trautmann. |

Yohannes Feleke
Chauffeur-guide
Efficace, soucieux du confort de ses voyageurs et d'une gentillesse appréciée, Yohannes est aussi un bon vivant. Un séjour forcé de deux mois au Danakil, en mission de ravitaillement pour une compagnie, lui a fait perdre 10 kg ! "Johnny" s'en est remis. Devant Beta Gyorghis, à Lalibela. Photo Minalu Adem. |

Binyam Addamu
Chauffeur
Cet ancien menuisier est un excellent chauffeur, qui ne transige jamais avec les règles de sécurité. Au point que nous lui avons confié notre nouveau bus, pour des voyages en groupe. "Bini" est un gentleman, toujours prêt à vous rendre service. A Addis Abeba. Photo Cécile Bertrand. |
